Doorzoek het forum

Trefwoord

Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

× Vermeld in iedere vraag duidelijk:
1 De versie van Joomla! 1.5 die je gebruikt
2 De volledige url van je website indien mogelijk.
3 De versie van de extensie waar de vraag over gaat.

flexicontact vs Joomfish

16 dec 2011 16:27
Heeft onderwerp gestart
flexicontact vs Joomfish #1
Flexicontact wordt slechts gedeeltelijk vertaald door Joomfish.
"Naam" wordt in het Engels bv "Your name" en in het Duits ook.
"Onderwerp" blijft steeds "onderwerp"
Weet iemand hoe ik de resterende vertalingen ook verwerk ?
jharendsen
Bezoeker
Bezoeker
16 dec 2011 20:02 16 dec 2011 20:02 door Jelle.
flexicontact vs Joomfish #2
Hallo,

Even een schot voor de boeg,
Het probleem is dat alleen "onderwerp" je zou het in het taalbestand van Flexicontact kunnen proberen om er bijvoorbeeld "bericht" van te maken en kijken wat het doet.

Groeten, Jelle
Voordat je een vraag post, gebruik eerst de zoekfunctie van ons forum eens.
Vragen via dit Forum (niet per PM of E-mail)
Is je vraag opgelost? Dan kan je hem zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

Deze afbeelding is verborgen voor gasten.
Login of registreer om deze te zien.

Jelle
Algemeen Moderator
Algemeen Moderator
Berichten: 13437
Lees meer
17 dec 2011 14:39
Heeft onderwerp gestart
flexicontact vs Joomfish #3
Interessante oplossing.
Kijken óf, en zo ja hóe, het woord dan vertaald wordt.

Maar "onderwerp" was slechts een voorbeeld.
Bovendien wil ik in staat zijn elk woord aan te passen naar iets wat in de betreffende taal gebruikelijk is.

Suggesties ?
jharendsen
Bezoeker
Bezoeker
17 dec 2011 14:53 17 dec 2011 14:54 door Tom van Hell.
flexicontact vs Joomfish #4
Heb je wel de taalbestanden die je frontend allemaal wil gebruiken van je component geinstaleerd
Tom van Hell
Regelmatige bezoeker van Joomla!NL
Regelmatige bezoeker van Joomla!NL
Berichten: 252
Lees meer
17 dec 2011 17:18
Heeft onderwerp gestart
flexicontact vs Joomfish #5
Ha Tom,

Bij Flexicontact worden automatisch de benodigde talen mee-geïnstalleerd.
In het geval van Joomfish moeten inderdaad de juiste taalbestanden worden geïnstalleerd.
Maar dat is gebeurd.
jharendsen
Bezoeker
Bezoeker
17 dec 2011 17:37
Heeft onderwerp gestart
flexicontact vs Joomfish #6
Ik heb het anders opgelost.
Gewoon een ander contactformulier gebruikt. In dit geval DFContact die op de Dutchjoomla.org downloadpagina staat.
En dat werkt prima.

Wel bedankt voor het meedenken.


Dus dit draadje kan worden opgerold.
jharendsen
Bezoeker
Bezoeker
Moderators: Juliank92PeterJelleRomke
Tijd voor maken pagina: 0.264 seconden

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie

Joomla!NL op Twitter

Op dinsdag 25 oktober is Joomla! 4.2.4 vrijgegeven. Deze versie lost een tweetal beveiligingsproblemen op. https://t.co/saN5HQQyfD

Op dinsdag 27 september 2022 is Joomla! 4.2.3 vrijgegeven. Het betreft een versie die nieuwe verbeteringen bevat en… https://t.co/T7oGdV8LSs

De naam Joomla!® en logo worden gebruikt onder een beperkte licentie met toestemming van Open Source Matters.
Joomlanl.nl is niet verbonden aan en is geen onderdeel van Open Source Matters, Inc, of het Joomla! project.

© 2022 - Joomla!NL | Gehost door Wned