Skip to main content

Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Vermeld in iedere vraag duidelijk:
  1. De versie van Joomla! 2.5 die je gebruikt
  2. De volledige url van je website indien mogelijk.
  3. De versie van de extensie waar de vraag over gaat.

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 09:30
#1
Hallo,

Ik probeer mijn website tweetalig te maken in joomla 2.5.4.
Ik heb het stappenplan op deze website gevolgd, en heb dit wel 5 keer opnieuw gedaan.
Maar als ik na al deze stappen de site bekijk krijg ik deze melding: De pagina verwijst niet op een juiste manier door. Firefox heeft vastgesteld dat de server het verzoek voor dit adres doorverwijst op een manier die nooit zal eindigen. Dus zet ik de plugin taalfilter maar weer op depubliceren.

Nu heb ik deze link gevonden met tutorials . In het tweede filmpje wordt gezegd dat je ook je Nederlandse menu op de taal Nederlands moet zetten. Maar als ik dat doe krijg ik de melding:

Opslaan mislukt door de volgende fout: De taalparameter voor dit menu-item moet ingesteld zijn op 'Alle'. Tenminste één standaard menu-item dient op alle talen ingesteld te zijn, zelfs als de website meertalig is.
Als ik een ander menuitem aanmaak en deze staat niet ingesteld als startpagina dan kan ik deze wel met taal Nederlands opslaan. Alleen komt er bij dit menuitem dan geen vlaggetje te staan zoals bij mijn Engelse menu, maar gewoon Nederlands (NL). Het nl vlaggetje staat wel in de map met vlaggetjes.

Wat doe ik verkeerd?
  • Inge_123
  • Inge_123's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 135

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 09:42
#2
Weet zo niet wat je verkeerd doet. Ik heb deze tutorial gevolgd en alles werkt perfect bij mij.
Ik vermoed dat je geen standaard home menu hebt dat op alle talen ingesteld staat.
Wat je ook kunt doen is bij modulebeheer in de dropdown beheergedeelte kiezen en dan de module "Meertalige status" publiceren. Je krijgt dan bovenin je scherm een linkje en dat opent een popupscherm met meldingen over wat er eventueel niet goed is.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37438

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 09:55
#3
Ik heb inderdaad eerder gelezen dat je dit kan doen, maar ik weet niet waar ik de module meertalig status kan vinden. Ik ga via 'extensies' naar modulebeheer, maar daar vind ik niet 'meertalige status'.
Heb even snel naar jouw link gekeken, bij punt 15 staat : The actual site home page should have the language set to "All" at least one page on the site has to be set to "All"
Heb nu twee menu's, een Nederlandse en een Engelse. Bij de Nederlandse staat de startpagina op language 'all', omdat dit ook niet anders in te stellen is bij mij.
Krijg jij wel een Nederlands vlaggetje te zien?
  • Inge_123
  • Inge_123's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 135

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 10:00
#4
Je moet dus voor een tweetalige site 3 menu's hebben. 1 menu moet op "Alle talen" staan. Vermoed dat dat bij jou niet zo is.
En meertalen status kan je hier vinden.
Deze afbeelding is verborgen voor gasten.
Login of registreer om deze te zien.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37438

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 12:11
#5
Heb maar even een nieuwe installatie gemaakt. Ben nu zover dat ik vlaggetjes zie en alles in de juiste taal in kan stellen. Maar als ik nu op de site krijg krijg ik deze melding: 404 - File or directory not found.
The resource you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable.


Kleine vooruitgang wat betreft de vlaggetjes, maar nog geen site te zien.

Heb een bijlage toegevoegd wat er in de status staat.

Heb ook jouw tutorial gevolgd, maar bij mij minder succes. :)
  • Inge_123
  • Inge_123's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 135

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 12:15
#6
404 melding kan te maken hebben met je SEO instellingen. Zet eens alles op nee bij algemene instellingen.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37438

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 12:17
#7
Oh ja, die was ik vergeten.
Maar helaas nu weer deze melding: De pagina verwijst niet op een juiste manier door
Firefox heeft vastgesteld dat de server het verzoek voor dit adres doorverwijst op een manier die nooit zal eindigen.


Snap er niks van.
  • Inge_123
  • Inge_123's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 135

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 12:25
#8
Kijk eens of je met dit stappenplan van Firefox verder komt.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37438

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 12:38
#9
Had ik ook al doorgelezen. Word ik helaas niet wijzer van.

Ben wat door mijn opties heen geloof ik.
  • Inge_123
  • Inge_123's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 135

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 12:42
#10
Als je site live staat mag je wel een super user voor me aanmaken en me de inloggegevens en url per pm sturen. Dan wil ik wel even kijken.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37438

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 13:02
#11
Oke. Waar kan ik het heen mailen?
  • Inge_123
  • Inge_123's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 135

tweetalige website in joomla 2.5.4 lukt niet

08 jun 2012 13:06
#12
Je kunt een pm via het forum sturen. Even aan de rechterkant van dit bericht op het tekstballonnetje klikken.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37438
Moderators: JelleRomke
Tijd voor maken pagina: 1.020 seconden
Gemaakt door Kunena

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie