Skip to main content

Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Vermeld in iedere vraag duidelijk:
  1. De versie van Joomla! 2.5 die je gebruikt
  2. De volledige url van je website indien mogelijk.
  3. De versie van de extensie waar de vraag over gaat.

opgelost taalkeuze op website

taalkeuze op website

12 dec 2014 16:44
#1
Hallo,

ik ben bezig mijn engelse website ook in andere talen te maken. Engels is de standaard. Inmiddels drie talen via taalbeheer toegevoegd, en op elke pagina staat nu een keuze tussen talen, maar aanklikken of vlaggetjes ho maar...
Iemand een suggestie?

joomla versie 2.5.28

alvast bedankt

taalkeuze op website

12 dec 2014 16:55
#2
Hallo Edgar,

Namens het Joomla!NL team heet ik je van harte welkom op dit forum.

Heb je alle stappen goed uitgevoerd? Hier staat een duidelijke handleiding voor Joomla 3, schermen zien er iets anders uit, maar de werking is hetzelfde als voor Joomla 2.5.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37435

taalkeuze op website

12 dec 2014 20:00
#3
Hallo Astrid, bedankt voor je welkom en antwoord.
ja ik denk dat alles hetzelfde is, maar ik ben geen keuzeknop wel/niet meertalig tegengekomen. maar de talen staan geinstalleerd en ook gepubliceerd. Ik zie ze ook als module op de voorkant. Ik heb echter eerst de engelstalige site gemaakt en daarna pas besloten om meer talen in dezelfde site te stoppen, misschien dat dat verschil maakt?

taalkeuze op website

12 dec 2014 20:14
#4
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37435

taalkeuze op website

12 dec 2014 20:22
#5
aan de hand van site deze heb ik de talen geinstalleerd, en alle stappen gevolgd, alles ingesteld zoals beschreven. Alleen na de laatste stap krijg ik aan de voorkant alleen de beschrijving van de taal zoals je die kunt typen (kies je taal/choose your language enz) maar deze werken niet en vlaggetjes zie ik ook niet. zie www.frisianholidays.com

taalkeuze op website

12 dec 2014 21:03
#6
Toch staat er iets niet goed. Dit klopt ook niet www.frisianholidays.com/index.php/nl/
Zet eens de beheermodule meertalige status aan.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37435

taalkeuze op website

13 dec 2014 09:43
#7
klopt, alleen de engelse versie wordt goed weergegeven. waar vind ik die beheermodule? in module beheer staat ie niet en bij taalbeheer ook niet

taalkeuze op website

13 dec 2014 14:49
#8
Hij staat wel bij modulebeheer, maar dan moet je even filteren op beheergedeelte. Er komt als je hem geactiveerd hebt rechtsboven in je scherm een link te staan.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37435

taalkeuze op website

13 dec 2014 15:21
#9
aah ja, en de link geeft een overzicht van de talen, en de gepubliceerde standaard homepaginas staat rood, de rest is groen, en nu?

taalkeuze op website

13 dec 2014 15:39
#10
Er mag sowieso niets rood staan. Heb je een standaard menu met daarin een standaard menu-item (blog of artikel, maakt niet zoveel uit) dat is toegewezen aan alle talen?
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37435

taalkeuze op website

13 dec 2014 15:44 - 13 dec 2014 15:56
#11
Hallo,
Heb je wel bij extenties en dan taalbeheer en dan bij inhoud daar wel je talen geinstalleerd?
B.v. bij Nederlands moet het ingevuld zijn als volgt:
Titel: Nederlands (NL)
Oorspronkelijke taal: Nederlands (NL)
Taaltag: nl-NL
URL Taalcode: nl
Voorvoegsel afbeelding: nl
Satus: Gepubliceerd
Toegang: Public

Zo doe je dat binnen de inhoud een nieuwe aanmaken voor elke taal.
Daarna maak je een module taalselectie aan in een plaats op je site.

Ik hoop dat je daar wat mee kunt
kijk maar op deze site

Gr Kees
Mvg Kees,
  • pa2cjh
  • pa2cjh's berichtenfoto
  • Regelmatige bezoeker van Joomla!NL
  • Regelmatige bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 427

taalkeuze op website

14 dec 2014 13:43
#12
Astrid, ik heb frisianholidays.com/index.php/en/about-us als standaard mune en menu item gemaakt in alle talen, hoe krijg ik wat nu in het rood staat op groen?
Moderators: JelleRomke
Tijd voor maken pagina: 0.813 seconden
Gemaakt door Kunena

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie