chat in wrapper wordt niet goed weergegeven

Joomla 3.0.3
radio-heaven.com/nieuw

bij het maken van mijn eerste 3.0.3 website loop ik tegen wat problemen op maar mijn sites draaien nog op 1.5 dus ik moet snel zijn wordt me gezegd.
Ik heb een chat draaien ook op mn ouwe website maar het lukt me niet die goed te krijgen in de 3.0.1 ik gebruik nu de DJ Menu Module maar ook in het standaard menu heb ik dit probleem. Ik heb een wrapper genomen en daar de url in gezet en ingesteld maar ik krijg de weergave niet goed. Het moet dus 100% zijn geopend in nieuw venster met menubalk. Zie het resultaat:





De 2e url is de oude site waar het al jaren wel werkt. Ik heb uren zitten puzzelen maar ik kom er niet uit. Kan iemand me helpen?

Groetjes, Herman.

Ik zie geen link naar je oude site, maar

Het moet dus 100% zijn geopend in nieuw venster met menubalk.

is geen wrapper maar een externe url!

radio-heaven.com/nieuw/chatten

place2chat.com/irc-webchat/radio-heaven/index.html

Volgens wat er staat is het een wrapper.......daar moet een externe url in ?

Heb nog gekeken bij de oude site daar staat idd externe url maar die optie zie ik niet in de 3.0.3 site