Waar kan ik simple image gallery vertalen?

En je weet zeker dat je de juiste constante gebruikt?

Nee, ik Twijfel nu heel erg.
Maar kan de juiste niet vinden

Heb je de filmpjes waar Astrid je al naar verwezen heeft al eens bekeken?
De kracht van het Taal Override-systeem in Joomla! zit hem in het feit dat je de string niet zelf hoeft te zoeken.
Je geeft de NL-tekst op en laat Joomla! dan zoeken.
Aan de rechterkant vind je dan alle constantes die deze tekst bevatten.
De door jou gewenste tekst plaats je vervolgens aan de linkerkant en dan druk je op Opslaan.

Ja heb beide filmpjes bekeken.

Ik moet een engele tekst invoeren dacht ik te weten :You are viewing the image with filename
Idem :Click to enlarge
Maar er komt niets.

Heb je ook al bij bij beheergedeelte gekeken?

Ja heb wel wat gevonden maar er wijzigt niets.

Ik hou er mee op.
Dank voor de hulp.

Dank je wel voor de terugkoppeling. Ik zal dit draadje sluiten.