opgelost inhoud verdwenen na meertalig maken

Hey iedereen,

Na volledig van 0 te beginnen op een nieuwe website, heb ik een probleem met de meertaligheidsfuncties. Het is zelf de eerste keer dat ik een meertalige site maak, dus ... troubles ^^

ik had eerst de nederlandse versie gemaakt, en alles was correct,
nu via online hulp de meertaligheidsfuncties aangemaakt

maar de inhoud ( menu koppelingen veronderstel ik ) werken niet meer

Een menu ( "reserveer online") zou moeten verwijzen naar een form module
een menu ("wagenpark") zou moeten verwijzen naar een single article

alle talen staan ingesteld, maar zoals te zien is, geen inhoud op de front-end

iemand een idee?

alvast bedankt

(testversie van) de website is : www.jeclashop.be

Zet de beheermodule meertalige status even aan. Dan zie je waarschijnlijk direct waar het niet goed gaat.

de module aangezet en dit als resultaat...
frans is nog geen content voor gemaakt, dit komt later in de ontwikkeling van de website... voor de rest lijkt me alles inorde hiermee ?

Dan zal het wel aan je template liggen. Deze is voor T3, maar geldt volgens mij ook nog voor T4

dankjewel voor het mee denken ... maar jammer genoeg niet gelukt
ik denk wel dat het meertalig gedeelte correct is, aangezien ik wel de verschillende module's in de talen kan maken ( op de homepage )
maar enkel de menu items , die werken niet ;s

Dan moet je je vraag even neerleggen bij de templatemakers. Ik weet bijna 100% zeker dat je bij T4 ook kopieën van je template moet maken voor een meertalige site.

ja, dit had ik ook online gelezen toen ik het probleem had dat de homepage niet meer zichtbaar was. Dus de template gedupliceerd en aangepast naar de engelstalige versie ... de menu items gelinkt met de templatestijl... homepage is correct, maar de menuitems, willen echt niet meewerken

heb de vraag gesteld aan de templatebouwers ... hopen op een snelle reactie

toch bedankt

Als je via de templatemakers binnenkort mogelijk een oplossing hebt gekregen, laat dat hier dan ook even weten.
Dan hebben anderen er later misschien ook wat aan.

De oplossing was uiteraard simpel, maar totaal over het hoofd gezien...

Het was inderdaad template gerelateerd. De template was opgebouwd in een homepage sectie en subpage secties. en de homepage sectie was gekoppeld aan de subpagina's, waardoor de inhoud niet getoond kon worden.

dus na gewoon deze instelling te veranderen, werkt het nu perfect

Fijn dat het opgelost is.
Dank je wel voor de terugkoppeling.

Je kunt in de toekomst zelf na het terugkoppelen de topic sluiten door op de groene "Oplossing" knop te klikken.
Kijk ook hier even voor een volgende keer