opgelost probleem met vertaling d.m.v. extensie "FaLang"

Hallo allemaal,

Op de eerste plaats wil ik ieder4een een gezond en voorspoedig 2013 toewensen!

Wij hebben een probleem met onze tweetalige website.
Onze Nederlandse site wordt in het Duits vertaald doormiddel van de extensie "FaLang",
het probleem is dat de content keurig vertaald wordt, echter de tekst van het menu opeens niet meer.
Ik heb op de F.A.Q. pagina van Faboba (maker van de extensie)staat het volgende gevonden:

Menu are not translated

This case can happen with a conflict with another system plugin , (not from the core of joomla), you can make the falang plugin with a higher priority (-1).

Weet iemand misschien hoe ik de plugin een hogere prioriteit kan geven en wat ik daarvoor moet doen?



Bij voorbaat dank voor de geboden hulp!

Met vriedelijke groet,

Frank

Ik vermoed dat je de bij pluginbeheer de plugin moet openen en bij volgorde een lager getal moet kiezen.

Je kunt ook overwegen om Joomfish te gaan gebruiken, die komt deze maand officieel uit.

Ik weet niet of je hier iets aan hebt, maar ik had hetzelfde probleem.

Site met Falang vertaald (zelfde werking als Joomfisch maar de nieuwe versie draait niet goed) en het werkte top. Ik heb daarna een SEO-plugin geïnstalleerd en toen begon de ellende.

Oplossing was de plugin gedeïnstalleerd en alles was opgelost.
Dus Falang is kritisch met moeilijke plugins.