Header "we are volunteer" verwijderen

Goede middag,

Ik probeer nu al een tijdje er achter te komen hoe ik de header wijzig/verwijder van de hoofdpagina.
Ik doe dit met het boek "Tips en tools voor Joomla! 2.5 3.0" er naast.
Hierin staat beschreven dat ikj het huidige bestand kan vinden via: templates/beez_20/images/personal/personal2.png

Echter ik kan via templates en vervolgens beez_20 de "image" directory helemaal niet vinden.

Wie kan mij verder helpen hiermee?

Namens het Joomla!NL team heet ik je van harte welkom op dit forum.

Gebruik maken van een standaard template van Joomla! vraagt er ook om dat je alle aanpassingen goed bijhoudt of gaat werken met template-overrides.
Anders wordt bij een eerst volgende update naar Joomla! 2.5.10 alles wat je hebt aangepast weer overschreven.

Hoe benader je die map?
Via de Joomla!back-end?
Dat werkt niet.
Je zult met behulp van je FTP-programma die map wel kunnen vinden.

Sorry maar ik kan nog niet echt veel met je antwoord..
Als ik FTP google lees ik voornamelijk dat dit bedoeld is om bestanden te up loaden naar een server.

Kan je mij misschien heel simpel vertellen hoe ik, in welke volgorde van stappen deze header verwijder.
Ik ben hier echt een "leek" mee.

OK, meer uitleg is wenselijk.
Dat kan ik mij voorstellen.

Je kunt in Joomla! heel veel via de backend, maar niet alles.
Soms moet je een bestand bewerken via je FTP-programma.
Filezilla is een gratis en heel veel gebruikte tool daarvoor.
Met de inloggegevens van je provider kom je met dat programma bij de mappen en bestanden van je Joomla!site.
Wanneer je dus de tip krijgt om een bestand aan te passen, dan kun je dat dus heel goed met deze FTP-software doen.

Hoe goed is je Engels?
Want ik vond net een mooie en uitgebreide uitleg via deze link .