Menu titel niet weergeven in pagina

Ik heb 2 websites, beide met Joomla 2.5.6
Beide sites hebben een Home pagina die wordt weergegeven als in het hoofdmenu het item Home wordt aangeklikt. Het menu-item type = Speciale artikelen.
Op de ene website wordt de titel van het menu (het woord Home) niet weergegeven op de andere wel, maar dat wil ik niet.
Ik kan nergens vinden waar ik dat moet uitzetten. Ik heb allerlei instellingen van de twee websites vergeleken, maar ik kan niet vinden waar het verschil zit.
Het is niet de titel van het eerste artikel dat wordt weergegeven.
Ik weet zeker dat het de titel van het menu is, want als ik de titel van het menu-item verander in Home2 bijvoorbeeld, dan verandert zowel het item in het menu als het woord boven in de content.

Kijk in het menu-item Home bij Paginaweergave opies (toon op nee zetten)
of bedoel je dat niet...

Bedankt! Dat was hem.