COM_CONTENT__FILTER_LABEL verschijnt boven categorielijst

Joomla 2.5.9
Website: natuurdigitaal.be

Wanneer je op mijn website op 'schoolnota's' klikt, krijg je een lijst met categorieen te zien. Wanneer je bepaalde items aanklikt en/of terug gaat met pijltjestoets, verschijnt er bovenaan een hok met Filter, en daaronder COM_CONTENT__FILTER_LABEL en een 'zoekvenster'.

Iemand enig idee wat de oorzaak daarvan is of hoe ik het kan verhelpen ?

Vriendelijke groeten
Diederik D'Hert

Vermoed dat je niet de laatste taalbestanden hebt. Heb je al bij Extensiebeheer - Updaten gekeken? Anders even hier de laatste taalbestanden downloaden en installeren.

Toch wel.
Ik heb voor de zekerheid toch nogmaals he tlaatste taalbestand gedownload en via extensiebeheer geïnstalleerd. (Of is het beter eerst taal te verwijderen en opnieuw te installeren).
Het probleem blijft...

Nu, door de filter uit te schakelen, verdwijnt dit wel ... maar ik zou ze liever ingeschakeld houden.

Toch bedankt voor de suggestie...

Dan zou het in je template kunnen zitten. Snelle truuk om dit te controleren: kijk in je map /templates/joomspirit_18/html of daar een map com_content in zit. Hernoem die even naar com_content_oud. Schoon je browsercache en eventueel je Joomla cache en bekijk dan de betreffende pagina nog een keer.

Heb ik gedaan ... maar blijft hetzelfde...

Heel vreemd. Die string bestaat namelijk helemaal niet, dus logisch dat die niet vertaald kan worden. Maak een backup van je site en zet nog een keer een compleet installatiepakket van 2.5.9 (zonder de map installation) over met ftp.

Gaan alle andere instellingen (geinstalleerde componenten, templates) dan niet riebedebie zijn ?

Vriendelijke groeten
Diederik

Graag je vragen stellen in gewoon Nederlands. Maar als je wilt weten of er iets mis kan gaan? Nee, in principe niet als je geen aanpassingen aan standaard joomla bestanden hebt gedaan (en dat denk ik niet). Maar daarom het advies om altijd een backup te maken!

Is dit al opgelost?
Zo ja, koppel de oplossing even terug.
Daarna kan je de topic zelf sluiten door op de groene knop "opgelost" te klikken