Meertalige website

Hallo Allen

Op dit moment ben ik bezig een meertalige website op te zetten
Dit lijkt goed te werken
met de module Language Switcher kan de bezoeker door middel van vlaggetjes van taal wisselen

Ik loop echter tegen het volgende probleem aan
De site heeft als default language Nederlands
Als de gebruiker nu terwijl de duitse taal geselecteerd is de Nederlandse taal selecteert
zal de website niet terugkeren naar de Nederlandse taal

Als ik nu in de website setting de default language op Duits zet heb ik exact het zelfde probleem
maar nu krijg je als je bijvoorbeeld de Nederlandse taal geselecteerd hebt en voor Duits kiest
zal de website in dit geval niet terugkeren naar de Duitse taal


De site draait nu met Joomla! 2.5.6 en kun je zien op www.ccdesignzegveld.nl
De default language is nu ingesteld op NL


Herkent iemand dit probleem
of heb je een tip voor mij dan hoor ik het graag
Ik ben al even aan het puzzelen

Alvast bedankt

Namens het Joomla!NL team heet ik je van harte welkom op dit forum.

Een directe oplossing voor je vraag heb ik nu niet, maar wel een belangrijke tip:
Update liefst vandaag nog naar Joomla! 2.5.11
Dat is op dit moment de laatste versie.
Alle updates tussen jouw versie 2.5.6 en 2.5.11 waren voornamelijk gericht op het oplossen van veiligheidsproblemen.
Zorg eerst voor een goede back-up (bijvoorbeeld met Akeeba Backup) en update daarna naar 2.5.11

Je hebt iets niet goed gedaan met je meertaligheid. Ik zie geen /nl in de url bij de Nederlandstalige site en een dubbele taalcode bij de andere:

ccdesignzegveld.nl/index.php/de/fr/

Zet in de backend de beheermodule Meertalige status aan, dan zie je waarschijnlijk wel foutmeldingen.