Skip to main content

Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Zet de naam van de webshopextensie in de titel en vermeld verder in iedere vraag:
  1. De exacte versie van Joomla! die je gebruikt
  2. De exacte versie van de webshopextensie.
  3. De volledige url van je website (indien mogelijk).

Aanpassen order bevestiging

Aanpassen order bevestiging

07 apr 2012 16:45
#1
hallo allemaal,

waar kan ik het mailtje van de order bevestiging wijzigen ?

alvast bedankt
  • Jens
  • Jens's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Berichten: 14

Aanpassen order bevestiging

07 apr 2012 16:51
#2
Hallo,

Ik vond hier een draadje misschien heb je er wat aan.( weet niet of je dit bedoeld )
forum.joomlanl.nl/forum/57-virtuemart-2-...t-factuur-optie#8192
Groeten, Jelle
Voordat je een vraag post, gebruik eerst de zoekfunctie van ons forum eens.
Vragen uitsluitend via dit Forum.
Is je vraag opgelost? Dan kan je hem zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Jelle
  • Jelle's Profielfoto
  • Algemeen Moderator
  • Algemeen Moderator
  • Berichten: 13625

Aanpassen order bevestiging

07 apr 2012 17:16
#3
ik zit nu aardig in de goede richting...maar ik kan het nog niet echt vinden
nou kijk het zit zo als een klant wat besteld heeft en hij krijgt een mailtje met daar de bevestiging.
Alleen die email is half in het engels dat zou ik graag aan willen passen
ook zal het mooi zijn om een logo neer te zetten
  • Jens
  • Jens's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Berichten: 14

Aanpassen order bevestiging

07 apr 2012 17:30
#4
Ik ben daar ook benieuwd naar. Bij VM 1.1 kon je dat in administrator/components/VM/languages/common/dutch.php aanpassen, maar die zie ik er nu niet meer staan. Ik heb net overal gezocht waar het me logisch leek, maar ik kan geen bestandje vinden.
  • jecrvali
  • jecrvali's berichtenfoto
  • Regelmatige bezoeker van Joomla!NL
  • Regelmatige bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 265

Aanpassen order bevestiging

07 apr 2012 17:55
#5

Alleen die email is half in het engels dat zou ik graag aan willen passen

Als je het laatste taalbestand hebt dan is alles in het Nederlands.

ook zal het mooi zijn om een logo neer te zetten

Kan bij Winkel in de backend. Daar kan je ook teksten toevoegen.
Als je 2.5 gebruikt dan kan je bij Extensiebeheer - Taalbeheer - Overrides nog eventueel aangepaste vertalingen aanmaken.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37439

Aanpassen order bevestiging

11 apr 2012 10:08
#6
Hoi,
Ik heb de laatste taalbestanden. De e-mailbevestiging is vrijwel helemaal nederlands. Alleen het onderwerp van de mail is nog engels (Confirmed order). Ik heb gezocht in de taalbestanden, maar kan het niet vinden.

Weet iemand waar ik dat aan kan passen?

Bedankt en groeten,
Ernestine
  • Ernestine
  • Ernestine's berichtenfoto
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 29

Aanpassen order bevestiging

11 apr 2012 10:13
#7

Ernestine schreef : Hoi,
Ik heb de laatste taalbestanden. De e-mailbevestiging is vrijwel helemaal nederlands. Alleen het onderwerp van de mail is nog engels (Confirmed order). Ik heb gezocht in de taalbestanden, maar kan het niet vinden.

Weet iemand waar ik dat aan kan passen?

Bedankt en groeten,
Ernestine


Al gevonden, in engels bestand: COM_VIRTUEMART_SHOPPER_NEW_ORDER_CONFIRMED. In Ned. bestand toegevoegd met eigen tekst. Opgelost dus!
  • Ernestine
  • Ernestine's berichtenfoto
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 29
Moderators: JelleRomke
Tijd voor maken pagina: 0.667 seconden
Gemaakt door Kunena

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie