Via taalbeheer en overrides zou je kunnen opzoeken (waarde zoeken : Ik ben al geregistreerd )
en kunnen toevoegen of vervangen door een tekst dat men altijd eerst een factuuradres moet invullen ook al wil men geen account aanmaken om de goede werking van de webshop mogelijk te maken.