Stel een vraag over dit product lijd naar categorie pagina.

De werkwijze van de meertaligheid in Joomla 2.5x en VM 2.0xis me duidelijk. Ik had in eerste instantie nieuwe producten en categorieën aangemaakt voor Engels maar door de uitleg van Astrid op deze pagina heb ik het eerder al aangepast.

Met het Engelstalige gedeelte bedoel ik het gedeelte van de site wat aan de Engelse taal is toegewezen. Ik heb dus van elk product 1 aangemaakt en, zoals Astrid beschrijft, via het dropdown menu de Engelse vertaling gemaakt.

Doordat ik, in een eerder stadium van de opbouw van de website, aparte producten en categorieën had aangemaakt voor Engels, en ik er later pas achter kwam hoe het wel moest, waren er een aantal van de tabellen achtergebleven. Deze achtergebleven tabellen heb ik verwijderd.
Echter werkt de knop "Stel een vraag over dit product" dus niet, als ik bij de Engelse taal in schakel. Als hier alleen de Nederlandse is ingeschakeld kun je wel gewoon een vraag stellen over de producten. Echter krijg je dan natuurlijk niet de handmatige zelf vertaalde vertaling van de producten.

Ik hoop dat ik het zo een beetje duidelijk heb uitgelegd.

Het lijstje van dtbnk tabellen van Astrid is niet helemaal compleet:

Misschien helpt deze aanvulling je verder?

Ik ben nog even verder gaan zoeken.

Als ik maar 1 taal inschakel (maakt niet uit of dat Nederlands of Engels is) word ik naar deze url gestuurd:
Als meerdere talen zijn ingeschakeld word ik naar deze url gestuurd:
De 2de url is de verkeerde.

waar komt dan in de 1e URL (de juiste = werkende) de vandaan?

VM is een menu wat ik heb aangemaakt omdat ik de melding kreeg . Dit heb ik gedaan.
Als ik het menu depubliceer krijg ik uiteraard weer de melding maar er veranderd niets aan de werkwijze van de site.
Op de Engelse taal veranderd winkel in Shop zoals het hoort. Maar waarom ze niet samen kunnen draaien blijft voor mij een raadsel.

Het component Virtuemart moet je altijd koppelen aan een Joomla menu-item.

De module Virtuemart categorieën is dus geen Joomla menu met menu-item.

Ik heb het probleem opgelost aan de hand van deze post .

Ik heb de SEO uitgeschakeld in VM en de ""Stel een vraag over dit product" werkt naar behoren.

Ik heb de SEO uitgeschakeld in VM en de ""Stel een vraag over dit product" werkt naar behoren.

Is dit voor jou voldoende? Lijkt mij dat SEO ook voor de webshop belangrijk is!

Voorlopig ben ik blij dat ik weer een stapje verder ben.

Natuurlijk zijn de SEO's belangrijk voor de webwinkel. Het is voor mij al een stuk beter omdat ik met menu's werk. Als de producten via de menu's bezocht worden werken de SEO's nog wel. Dit omdat alleen in VM de SEO's zijn uitgeschakeld. Ik ben dus nog wel vindbaar. Ik ga ook zeker nog door met zoeken, maar ik wil de site op 1 jan 2013 live hebben en hierdoor heb ik in ieder geval niet het probleem dat de site niet naar behoren werkt.


Edit Peter: Ik heb je dubbele tekst/bericht verwijderd.

Ik weet niet waardoor het nu wel goed gaat, maar ook met de VM SEO aan doet de site het nu goed. Misschien dat het komt door de update naar VM 2.0.16 welke ik net gedaan heb.


Mag in ieder geval gesloten worden.

Hallo,

Fijn dat het opgelost is.
Bedankt voor het terugkoppelen.