opgelost categorie layout zeer druk en rommelig

Op deze pagina van een site die ik voor een klant aan het maken ben is het behoorlijk rommelig.
Ik heb al geprobeerd een en ander uit te zetten, maar dan is de informatie ook op de detailpagina weg.
Bovendien is het lettertype erg groot en zou ik dat ook aan willen passen.
Kortom, hoe maak ik deze pagina eenvoudiger zonder de detailpagina aan te tasten?

www.r-q.nu/portaal/nl-NL/ophangsystemen

VM versie 2.0.24
Joomla versie 2.5.16

Wat ik zou doen, is eerst eens proberen de foto's aan te passen.
Wat ik meestal doen om te kijken is een soort frame om de foto zetten in Photoshop.
Dan lijkt het alsof de foto in een vak staat, dit kan namelijk al veel verschil maken.

En dan bedoel ik geen <frame>, maar gewoon een omlijning om de foto, zoals dit:

Goede tip, maar wat het vooral rommelig maakt is het zeer grote lettertype van de artikelnaam, die zou ik graag kleiner zien!

Komt doordat de css van je template de css van VM "overschrijft".

En hoe zorg ik er dan voor dat de css van de template dat niet doet?

Hallo,

Als je websites bouwt voor klanten mag je er van uit gaan dat een beetje CSS kennis aanwezig is.
Kijk hier eens voor meer informatie.

Jelle, je hebt gelijk, de CSS kennis is er wel, maar de VM niet.
Dus waar botst VM met de lay-out, dat moet ik dus uitvogelen!

Oké,

Ook ik heb geen expertise met VM maar als ik kijk via Firebug zie ik dat in nexus.css de H2 van je template iets staat wat dus de boosdoener kan zijn.

Tip: maak gebruik van de Firebug-addon voor Firefox (links naar deze tool hier te vinden). Met deze tool kan je o.a. van ieder onderdeel van de site de css definities achterhalen en waar in welk bestand ze staan. Tevens kan je met deze tool in de betreffende pagina van je site veranderingen aanbrengen in de css definities en meteen zien wat het effect is (later evt. wel zelf de aanpassingen aanbrengen in css bestanden).

Had 'm ondertussen ook al gevonden en verkleint. Stukken beter!
Bedankt.

Kan ik overigens wel minder tekst laten zien dan op de detailpagina?
Ik bedoel dat ik in de categorieweergave nog teveel gegevens krijg te zien die ik pas wil zien als ik naar de detailpagina ga.

Voor zover ik weet kan dat alleen met een override.

Daar ga ik maar niet aan beginnen, dat is de ver van mijn bed show!
Eerst nog maar flink wat bijleren en wellicht dan dit aanpakken.
Bedankt weer voor de hulp!