prijs tussen omschrijving in ipv na de omschrijving

Ik ben er bijna.... de webshop redelijk af maar toch stoor ik mij aan het volgende;

bij de productweergave wordt de prijs na de omschrijving geplaatst. Ik vind dat niet echt netjes maar weet niet hoe ik deze prijs midden in de omschrijving kan plaatsen. Wellicht door een dingetje als $!# ofzo ergens in het taalbestand te plaatsen, maar welk dingetje dat zou moeten zijn?? Heeft iemand een idee hoe ik dat kan tackelen? In de bijlage heb ik aangegeven waar het om gaat. Dank wederom allen!

Zijn al je producten per m2?

Ja, wij gaan producten per m2 verkopen. Maar let wel, in de winkelwagen staat wel lengte .... meter, en breedte ..... meter

Het is namelijk niet zo eenvoudig om dit aan te passen. Als al je producten per m2 zijn dan kan je het het eenvoudigste aanpassen bij de valuta, door achter de prijscode de tekst

per m2

te zetten.