Skip to main content

Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Zet de naam van de webshopextensie in de titel en vermeld verder in iedere vraag:
  1. De exacte versie van Joomla! die je gebruikt
  2. De exacte versie van de webshopextensie.
  3. De volledige url van je website (indien mogelijk).

wat zou hier moeten staan?

wat zou hier moeten staan?

22 dec 2011 10:51
#1
Goedemorgen allemaal,

Wat zou hier moeten staan????? in NL




Ik heb de laatste versie 2.0 NL van Dutch Joomla maar toch zie ik dit ?

alvast bedankt

Dit bericht bevat een afbeelding als bijlage.
Log in of registreer om die te bekijken

  • Pinjosi
  • Pinjosi's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 33

wat zou hier moeten staan?

23 dec 2011 01:53 - 23 dec 2011 01:54
#2
Beste Pinjosi
Je vraag is erg onduidelijk. Waar is "hier" en wat begrijp je precies niet.

ik zie iig veel NL

groetjes
Renata
1place4ads gespecialiseerd in grafisch webdesign: Joomla websites, webshops, Joomla templates (ook geschikt voor tablet en smartphone), headers, logo's en nog meer: 1place4ads.nl,
KvK nr. 51546418
een goed gezond 2013
Laatst bewerkt 23 dec 2011 01:54 door Renata.
  • Renata
  • Renata's berichtenfoto
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 805

wat zou hier moeten staan?

23 dec 2011 11:16
#3
Volgens mij ontbreken deze regels in het nl taalbestand:

COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_NONE="Products Out of Stock are orderable, no special action"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_RISE_AVATIME="Products Out of Stock are orderable, and the field 'Availability' is displayed"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_DISABLE_ADD="Displays 'Notify Me' instead of 'Add To Cart' button"
COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_DISABLE_IT="Do not Display Product"

Staan wel in het engelse bestand vanaf regel 148. Neem aan dat je ze zelf wel kunt vertalen en kopieren naar het nl taalbestand in de map administrator/languages
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725 		Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37102

wat zou hier moeten staan?

23 dec 2011 12:20
#4
de strings staan wel degelijk in de Nederlandse taalbestanden van het DutchJoomla-pakket. Waarschijnlijk is er iets niet goed gegaan bij de installatie ? Als er sprake is van een upgrade van 2.0.0 zijn misschien de bestaande NL-bestanden niet overschreven.
  • gerpol
  • gerpol's berichtenfoto
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Berichten: 13

wat zou hier moeten staan?

23 dec 2011 12:27
#5
Gert,
Je hebt helemaal gelijk. Ik had er een van de VM site en daar is dus alles behalve die vier regels vertaald.
Pinjosi: even de juiste versie van dutchjoomla downloaden dus.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725 		Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37102

wat zou hier moeten staan?

05 jan 2012 14:26
#6
Hmm ok raar.

Ik heb de tekst gewoon toegevoegd en het werkt nu goed.

Bedankt voor de uitleg
  • Pinjosi
  • Pinjosi's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 33
Moderators: Juliank92, Peter, Jelle, Romke
Tijd voor maken pagina: 0.803 seconden

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie