invoeren nieuw artikel

Hallo,
Even een vraagje over iets wat ik niet zo snel kan terug vinden.
Bij onze meertalige joomla /virtuemart site voeg ik een nieuw artikel in.
Hier staat standaard al "dutch" linksboven.
Als ik het artikel ingevoerd heb kan ik wel kiezen voor English, hij geeft dan echter van te voren de melding;
" Geen (en-gb) vertaling in Artikelen, de velden alstublieft vullen met vlaggen"

Heb iknog iets over het hoofd gezien, of is dit de standaard procedure bij invoeren van Engelse artikelen?

Is standaard melding.

Hoe kan je dan wisselen tussen de Engelse en Nederlandse backend? Eerst invoeren en dan achteraf de taal toekennen?

Waarom wil je van taal wisselen in de backend? De taal die daar ingesteld staat is toch alleen interessant voor de beheerder?

Ik bedoel; als ik inlog en naar virtuemart ga, en een nieuw artikel wil toevoegen, zie ik linksboven alleen "dutch" staan. Als ik dus voor het Engelse gedeelte een product wil toevoegen zet ik eerst bij taal de admin en site op Engels en voer dan het artikel in. Wellicht dat dit te omslachtig is, en anders kan?

Dan staat er iets niet goed bij je shop configuratie. Als het goed is moet linksboven een dropdown komen met de talen die je opgegeven hebt in de configuratie.

Bij taal instellingen heb ik bij meertalige winkel
English (United Kingdom)
Dutch (NL)
in de vakjes erachter staan.

Verder kom ik bij configuratie geen instellingen tegen om landen te activeren of zichtbaar te maken? Zie ik een instelling over het hoofd?

Als je dan niet zo een dropdown krijgt bij je artikelen dan zou ik het zo niet weten.


Misschien dat iemand anders nog een idee heeft.

Ik heb daar inderdaad alleen Dutch staan. Als ik de website bij >extensies >taalbeheer op Engels zet staat daar Engels, en kan ik de artikelen invoeren in het Engels, maar geen keuze menu zoals in het voorbeeld. Moet er nog iets worden aangezet bij de algemeen instellingen van Joomla? Ik kan geen andere opties vinden die hiermee te maken hebben.

Is het dan misschien beter een nieuwe installatie uit te voeren, of zal het nog op een andere manier op te lossen zijn?

Ik herken het probleem echt niet en verder komen er hier ook geen reacties. Dus denk dat een compleet nieuwe installatie wel het beste is.

Is er ook een uninstall voor virtuemart? Ik wil nog even een printscreen plaatsen, hoe kan dat hier op het forum?