VM winkelwagen blijft gedeeltelijk in het Engels

Goedemorgen

Lang gezocht en na enkele keren nieuwe talenpakketten geïnstalleerd te hebben ben ik er nog steeds niet uit. De stappen (steps) van het winkelwagentje in VM blijven in het Engels staan (zie afbeelding)

Ik heb van Virtuemart.net, VM 2+3 core en Payment Plugin geinstalleerd.

Joomla 3.4.8, VM 3.0.12 en Dutch 3.4.4.1

Wat zie ik over het hoofd?

Deze taalbestanden ook geinstalleerd?

Ja, die heb ik ook geïnstalleerd.

Heb je in je template misschien taalbestanden zitten voor VirtueMart ?

Dank voor jullie reacties. Er staan wel taalbestanden in maar zover ik kan beoordelen horen die bij Joomla (En-GB en EN-US). De laatste heb ik verwijderd uit de database.

Ik heb nogmaals het Dutch talen package verwijderd, database (NL bestanden) opgeschoond en alles opnieuw geïnstalleerd zonder het gewenste resultaat.

Standaard komt VM volgens mij niet met die Steps (of stappen) bij het tonen van de Winkelwagen.
Je schrijft dat je een payment plugin hebt toegevoegd.
Welke is dat en is die mogelijk van invloed op de taal?

Wat ik heb geïnstalleerd is:
- VirtueMart 2 + 3 Payment Plugin Language Packs - Dutch (Netherlands) en
- IDEAL Checkout.

Het probleem was er al voordat ik IDEAL Checkout installeerde.

Het zou toch eigenlijk mogelijk moeten zijn om de Engelse tekst in de HTML te vervangen door Nederlandse tekst. Heb wat rondgekeken maar de tekst nog niet gevonden. Iemand die weet waar je die tekst terug kunt vinden. Compenent Virtuemart ?

Dit zit bijna zeker in je template. Je hebt hier al eerder een vraag gepost met een probleem dat door je template veroorzaakt werd. Ik raad je aan om contact met de makers te zoeken en het probleem aan hen voor te leggen. Of je moet zelf gaan zoeken in de template overrides van VM.

Het is inmiddels gelukt door het maken van lanquage overrides.

Dank voor jullie input!

Fijn dat het opgelost is.
Dank je wel voor de terugkoppeling.