Skip to main content

Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Zet de naam van de webshopextensie in de titel en vermeld verder in iedere vraag:
  1. De exacte versie van Joomla! die je gebruikt
  2. De exacte versie van de webshopextensie.
  3. De volledige url van je website (indien mogelijk).

Taal VM

Taal VM

12 aug 2017 13:05
#1
Hallo
Ik gebruik joomla 3.7, PHP 5.6.3 en VM 3.2.2
Gepupliceerde talen in Joomla Dutch (Belgium) en Eglish (UK)

Ik probeer alles in het nederlands te krijgen
Probleem Backend VM blijft in het engels, de shop ook.
Instellingen taal VM - shop language dutch

Zie ook bijgevoegde afbeeldingen
Groeten,
renaatdb
  • renaatdb
  • renaatdb's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 45

Taal VM

12 aug 2017 18:42
#2
Hallo renaatdb,

Namens het Joomla!NL team heet ik je van harte welkom op dit forum.

Heb je ook het NL taalpakket van VM geïnstalleerd?
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37439

Taal VM

14 aug 2017 10:15
#3
Hallo,
Dank.
Inderdaad deze lijken niet tussen de files te zitten.
Ik kon deze talen kiezen in de backend vandaar dat ik dacht..
Groeten,
renaatdb
  • renaatdb
  • renaatdb's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 45

Taal VM

14 aug 2017 13:09
#4
Na plakken van de taalbestanden in admin/talen en root talen nog steeds engels in the front end.
Admin gedeelte nu wel in het nederlands.
Vraag is ook of ik deze virtuemart taalbestanden zowel in nl-NL als in nl-Be map moet plakken?
  • renaatdb
  • renaatdb's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 45

Taal VM

14 aug 2017 13:13
#5
Taalpakketten moet je installeren via extensiebeheer en niet plakken. En je zou zelf van de nl-NL pakketten een kopie kunnen maken voor nl-BE.
Als je de voorbeelddata hebt geinstalleerd dan kan het kloppen dat 80% van je frontend nog in het Engels is. Maar je zou dan wel de tekst bij de prijzen bijvoorbeeld in het Nederlands moeten zien.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37439

Taal VM

14 aug 2017 13:23 - 14 aug 2017 13:28
#6
Alles staat nog in het engels in front end
Je bedoeld dat je de hier gedownloade zip bestanden niet moet plakken.
" virtuemart.net/community/translations/co...cks/virtuemart/nl-NL "
  • renaatdb
  • renaatdb's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 45

Taal VM

14 aug 2017 22:17
#7
Klopt. Je moet het zip-bestand via extensiebeheer installeren.
Maar heb je nu wel of niet de voorbeelddata geïnstalleerd?
Heb je een link naar je site?
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37439

Taal VM

15 aug 2017 11:22
#8
www.elektrischefiets.be/ef
Deze is in opbouw en staat achter de huidige.
Voorbeelddata? Vrees dat ik nog wat moet lezen.
Bijgevoegd geinstalleerde talen
  • renaatdb
  • renaatdb's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 45

Taal VM

15 aug 2017 11:39 - 15 aug 2017 11:43
#9
Dat klopt wel zo te zien. US en NL-nl zijn eigenlijk overbodig. Maar dat zijn de talen voor Joomla en niet de taalpakketten voor VM. Je hebt wel voorbeelddata geinstalleerd als ik kijk naar je winkelomschrijving. Maar dan nog zouden met een juiste instelling een aantal andere teksten zoals prijs, product details etc in het Nederlands moeten zijn. Vermoed dus dat er nog een instelling binnen VM verkeerd staat.
Staat deze er wel tussen als je bij Extensies - Beheren kijkt?

Deze afbeelding is verborgen voor gasten.
Login of registreer om deze te zien.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37439

Taal VM

15 aug 2017 12:02
#10
Bij extensie beheren is het enige dat er van VM instaat bij extensie beheren: zie foto
Of bedoel je iets anders?
  • renaatdb
  • renaatdb's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 45

Taal VM

15 aug 2017 12:24
#11
Dan is dus je taalbestand niet goed geinstalleerd.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37439

Taal VM

17 aug 2017 17:29
#12
Nu wel? zie bijlage
Nog steeds geen nederlands in de frontend.
  • renaatdb
  • renaatdb's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Joomla!NL ontdekker
  • Joomla!NL ontdekker
  • Berichten: 45
Moderators: JelleRomke
Tijd voor maken pagina: 0.748 seconden
Gemaakt door Kunena

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie