Back-up van server terugzetten naar localhost

Joomla versie 3.3.3
naam website: www.dedrieklankassen.nl

Bij het maken van een kopie van de site van de server naar mijn localhost met akeeba backup, krijg ik de volgende melding:

$options object must have db_user set

Ik kom helaas niet verder. Wie kan mij meer hier over vertellen?
Edit Astrid: Ik heb de melding tussen tags geplaatst, volgende keer graag zelf doen.

Wanneer krijg je die melding precies? Lijkt erop dat je niet de juiste databasegegevens invoert, maar dat is even een gok.

Ik krijg de melding nadat de bestanden zijn uitgepakt met kickstart en de gegevens (localhost, database e.d.) zijn ingevuld.
Ik heb xampp van de pc afgehaald en geprobeerd dit opnieuw te installeren. Nu heb ik problemen met de apache-server. Ik heb de nieuwste versie geïnstalleerd maar weet niet of die wel goed werkt met Joomla 3.3.3. Ga het nu proberen met wamp maar de komende tijd heb ik even geen tijd. Mocht je iets weten over de versies van xampp en wamp dan hoor ik dat graag, anders kan deze topic even gesloten worden tot ik er weer aan toe kom.

Xampp 1.8.2 moet je hebben. Je hoeft geen database aan te maken. Let wel op dat je username:root gebruikt en het wachtwoord niet invult.

Dank voor je bericht. Ik had versie 1.8.3-4, zal het met 1.8.2 proberen. Daarna weer verder met mijn probleem maar dat wordt later.
Topic kan eerst gesloten, anders blijft hij openstaan terwijl ik er toch niet mee aan de gang kan.
Bedankt voor je reactie.