opgelost Zelf nl.NL vertaling maken voor JE Login

Hoi Luitjes,

Het is een tijdje geleden, maar ik ga er vanuit dat jullie me vast niet gemist hebben

Ik heb de module JE Login geïnstalleerd en wilde deze graag vertalen.
De originele vertaling wil ik liever niet aan komen omdat het misschien een multi-language site gaat worden.

In de language map staat het bestand en-GB.mod_je_login.ini waar de module ook gebruik van maakt.
Ik dacht simpelweg een zelfde bestand aan te maken (nl-NL.mod_je_login.ini) en deze te vertalen.
Daarna deze verwijzing toe te voegen aan het bestand mod_je_login.xml.

Dit ziet er dan alsvolgt uit:
Op 1 of andere manier klopt deze verwijzing voor zowel en-GB en nl-NL niet.
Wanneer ik het en-GB bestand rename, werkt alles namelijk nog zoals voorheen.
Maar wanneer ik de inhoud van het taalbestand aanpas, reageert hij hier wel op. Ik vind het pad ook vreemd, want deze bestaat niet.

Dit is de link: hielke.net/bert

Ik hoop dat jullie weten hoe dit voor elkaar te krijgen

xml hoef je niet aan te passen. Zet je vertaalde bestanden in de map language/nl-NL en het zou gewoon moeten werken.

Dat dacht ik in eerste instantie ook.. maar simpelweg kopiëren en renamen werkte niet.
Toen ik die verwijzing in de XML tegenkwam dacht ik dat het daarmee te maken had.

Ik heb de bestanden op deze manier gerenamed: en-GB.mod_je_login.ini -> nl-NL.mod_je_login.ini

Dit is wel de juiste manier?

Hebben jullie andere ideeën waar het mis kan gaan?

Waarschijnlijk ergens een syntaxfout. Controleer o.a. de quotes aan het begin en eind van de teksten.

Was idd een syntaxfout
Was even zoeken, maar gevonden

Thnx Astrid!