Taalbeheer overrides lukt niet

Als ik in taalbeheer overrides een wijziging maak en save dan worden de wijzigingen normaal gesproken doorgevoerd. Helaas is dit bij mij nu niet het geval. De override die ik heb gemaakt staat netjes in het rijtje, maar helaas geen wijzigingen te zien waar het uiteindelijk veranderd moet zijn. Cache geheugen browser en joomla leeg gemaakt.

Tevens heb ik een geval met ccIdeal waar ik de file en-GB.plg_ccinvoiceMollieIDEAL.ini naar het nederlands heb vertaald. Deze blijft ook in het engels staan.
Iemand nog een idee hoe dit op te lossen is?

Waarom je override niet werkt weet ik zo ook niet. Ccinvoices heeft gewoon NL-taalbestanden beschikbaar. Lijkt me handiger om die te gebruiken.

Klopt hebben ze ook, maar niet voor ccIDEAL omdat deze al in het Nederlands is.
Helaas zijn er toch teksten in het Engels (zie foto in bijlage)

Ik begrijp helemaal niets van je verhaal. Die vertaling bestaat gewoon.

Ook al zet ik de vertaling over nog blijft deze Engels weergeven.

Inmiddels ben ik er uit. De juiste file voor de vertaling was behoorlijk verborgen maar na heel wat tijd en zoeken uiteindelijk gevonden. Astrid bedankt voor het meedenken!

Dank je wel voor het terugkoppelen, fijn dat het opgelost is. Ik zal dit draadje sluiten.