Wanneer database uploaden en wanneer de website ?

Hallo,
Ik zit met de volgende vraag:
Als ik in joomla bv. een plaatje voor mijn slideshow toevoeg (in de slideshow-module en in de images-map), is het dan voldoende om alleen de website te uploaden naar de server ?
Of gebeurt er dan ook iets in de mysql-database en moet deze ook weer worden ge-update ?

Ik wordt nl. een beetje moe van al dat uploaden bij kleine mutaties...

Uploaden bij mutaties? Wat bedoel je precies?

... dat als ik met Joomla op mijn lokale website bovenstaande aanpassing heb gedaan aan de slideshow, dat ik dan de gehele website weer ga uploaden naar de server (6000+ bestanden) omdat ik niet weet welke (database)bestanden er zijn gewijzigd.

Heb je een bepaalde reden voor deze vreemde werkwijze? De bedoeling van een cms is dat je dit soort aanpassingen online doet.
Een lokale kopie om updates of zo te testen kan wel handig zijn maar meer ook niet.

Oke, laat ik het anders vragen:
Als ik in de live-omgeving mijn artikelen beheer en in mijn lokale omgeving verder ontwikkel aan de website, hoe moet ik dan op enig moment de productiesite updaten?

Volgens mij worden mutaties (nieuwe modules, nieuwe plugins) ook deels in de sql-database opgeslagen.
Maar als ik de sql-database en alle sources upload, dan ben ik in de live-omgeving alle mutaties kwijt.
Of moet ik soms alle lokale wijzig-acties in de liveomgeving gaan herhalen ?

Klopt. Normaal gesproken zet je eventueel je site lokaal op totdat hij zo goed als klaar is. Dan zet je hem live en gebruik je zoals aangegeven, eventueel je lokale site om extensies te testen voordat je ze op je live omgeving installeert. Je kunt eventueel ook met Akeeba backup een backup van je lokale site maken, je live site verwijderen en dan de backup live restoren. Of een backup maken voor de zekerheid van je live site voordat je grote dingen gaat wijzigen, zodat je altijd je backup terug kunt zetten als het onverhoopt fout gaat.

Oke get it. Bedankt voor je antwoord.