Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Vermeld in iedere vraag duidelijk:
  1. De versie van Joomla! 3.X die je gebruikt
  2. De volledige url van je website indien mogelijk.
  3. De versie van de extensie waar de vraag over gaat.

opgelost taal override

taal override

01 nov 2019 09:32
#1
hallo,

Ik moet hier 2 nederlandse taal overrides hebben.
www.isbb.nl/onze-klanten

Nou heb ik dat nog niet eerder gedaan, maar in mijn optiek deed ik het wel goed. ( zie bijlage)


Toch blijft het gewoon staan.
Enig idee wat ik verkeerd doe?

bvd
Lang leve de lol.

Dit bericht bevat een afbeelding als bijlage.
Log in of registreer om die te bekijken

  • stapper
  • stapper's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 819

taal override

01 nov 2019 09:40
#2
Ja, je heb de taaloverride in het Engelse override bestand gezet ipv in het Nederlandse.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37117

taal override

01 nov 2019 10:33
#3
ok, dat vat ik...
maar hoe krijg ik hem daar?

ik beschrijf even mijn stappen:

Ik heb 2 talen geinstalleerd, waarvan Dutch standaard is.
Inhouds talen staat voor beide een vink

Ik ga naar overrides, nieuw zet hem op dutch website
Zoek op waarde "testimonials" en vind niks.

Opnieuw nu zet ik hem op engels website
klik op nieuw en dan zoeken op testimonials

bovenste moet hem dan zijn volgens mij, daar klik ik op
maar als ik dat opsla dan staat hij onder engels.

Hoe krijg ik dat onder nederlands?

bvd
Lang leve de lol.
  • stapper
  • stapper's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 819

taal override

01 nov 2019 10:36
#4
Instructie staat op ons Youtube kanaal .
Te vinden via Handige Links.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37117

taal override

01 nov 2019 11:23
#5
merci... ik ga ff sneupen...
Lang leve de lol.
  • stapper
  • stapper's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 819

taal override

05 nov 2019 14:27
#6
hallo,

Ik heb het filmpje bekeken... maar krijg het niet aan de praat.

www.isbb.nl/onze-klanten

ik moet daar 2 taal overrides doen.

je kan dan zoeken in het nederlandse en engelse taalbestand had ik begrepen.
ik zoek dan op testimonials....
bij nederlands vind hij niks, wel bij engels..

maar doe ik dat laatste dan zet hij die override bij het engels talige bestand neer
Hoe doe ik dat zo dat ik het nederlandse taalbestand over schrijf?

Help me ff op weg aub, want het lukt me met de beste wil van de wereld niet.

bvd
Lang leve de lol.
  • stapper
  • stapper's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 819

taal override

05 nov 2019 14:45
#7
Het filmpje legt het precies uit.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37117

taal override

05 nov 2019 15:02
#8
tja voor een nederlands bestand...

Ik snap dat je deze vraag 100 keer krijgt, maar nogmaals, het lukt me niet om die override in het nederlandse gedeelte te krijgen..
zoek ik op Engels dan vind ik hem... zoek ik op Nederlands niet.

En als ik dat op engels doe, dan staat hij dus in het verkeerde talenbestand/

vraag is dus wat gaat er verkeerd?

bvd
Lang leve de lol.
  • stapper
  • stapper's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 819

taal override

05 nov 2019 15:11
#9
Het filmpje is juist bedoeld voor Engelse teksten waar geen NL taalbestand voor is. Dus nog maar een keer goed kijken lijkt me.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37117

taal override

05 nov 2019 15:42
#10
ik heb meer dan een uur gekeken.....
en van alles geprobeerd...
Elke keer staat dat ding onder het engelse gedeelte.....

als iemand nou aangeeft dat die het even niet ziet?
En het antw ligt voor de hand, is dat dan moeilijk om te geven? :)

moeten we straks ook in de hoek staan met een muts op met ezel erop of zo? :)
Lang leve de lol.
  • stapper
  • stapper's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 819

taal override

05 nov 2019 18:07
#11
Je vergeet denk ik om de constante die je bij de de Engelse taal hebt gevonden te kopiëren naar Nederlands - website
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37117

taal override

06 nov 2019 13:14
#12
www.isbb.nl/onze-klanten

top echt top.... mijn dank is groot..
dat was het !!!
zoeken op engels en idd copy en paste naar het nederlandse bestand
ik staarde me er totaal blind op...

Thanks Astrid !
Lang leve de lol.
  • stapper
  • stapper's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 819
Moderators: PeterJuliank92JelleRomke
Tijd voor maken pagina: 1.201 seconden

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie