opgelost Site slogan gaat door logo, alleen op tablet

Bovenaan de site www.reefsecrets.org/staging/ staat een slogan. Deze staat nu goed voor weergave op de meeste apparaten/browsers, alleen op een tablet gaat deze slogan naar links, dwars door het logo heen.

Er staat nu een om de slogan naar rechts te zetten, maar als ik deze wijzig is de weergave weer niet goed, dan gaat de tekst teveel naar rechts weer...

Hoop dat ik deze ook opgelost krijg met jullie hulp

Denk dat je dat alleen opgelost krijgt met een mediaquery voor de breedtes waar het probleem optreedt en dan zou ik denk ik de slogan wat naar beneden zetten:

Je bent geweldig Maar dat had ik al vaker gezegd