word break in titel van artikel

Is het eigenlijk mogelijk, vroeg ik me af, om een word break in de titel van een artikel te zetten/verwerken? Dus een in een woord, zodat die op de juiste plek in het woord breekt.

Hier een voorbeeld van een verkeerde woordafbreking in de tekst 'toepassingsoverzicht' (omdat ik word break in css heb ingesteld, breekt het woord wel, maar op de verkeerde plek....

Nog idealer zou zijn als de woorden gewoon automatisch afbreken op de juiste plek op basis van de taal.

Word break heeft niet zovel zin.
Want als ik het scherm steeds kleiner maak, dan wordt het streepje uiteindelijk netjes (op basis van taal) zo geplaatst: TOEPASSINGS-OVERZICHT
Vervolgens maak ik het scherm nog kleiner en dan krijg je dit:
TOEPAS-
SINDSOVER-
ZICHT

Dat is inderdaad niet mooi.
Je kunt in je css het beste met media queries aan de slag om een kleinere titel te tonen als het scherm onder een bepaalde breedte uitkomt.

Dat zou mooi zijn, maar bij mij doet hij dat afbreken niet juist
Er staat nu
TOEPASSINGSO
VERZICHT.

Misschien heb ik iets niet juist ingesteld bij de taal? Ik heb wel gewoon NL taal ingesteld.
Verder wil ik geen kleinere titels tonen met media queries, want ze zijn me al klein genoeg.

Lijkt me dan toch een lokaal probleem. Bij mij wordt het op alle breedtes correct afgebroken.