sidebar aanpassen scene 97

ik heb als template de Scene 0097 Hierop heb ik een stijl gemaakt
op mijn 24" scherm klopt alles. Zodra ik de site op mijn 17" bekijk overlapt de sidebar een gedeelte van de tekst op de afbeelding op de achtergrond.
(afbeelding is helaas niet meer te wijzigingen)
Ik weet dat ik in CSS e.e.a. kan/moet wijzigen echter na wijzigen en opslaan komt alles weer terug naar de originele instellingen.

Kan iemand mij helpen om of de sidebar aan tepassen ?

Om je misschien beter van dienst te kunnen zijn, is het wel handig of je een url voor ons hebt, waardoor we even kunnen meekijken?
Op de demo zie ik overigens ook hetzelfde effect. Door de vaste breedte van de sidebar en je maakt het scherm kleiner wordt er als het ware ingezoomd op de achtergrond afbeelding. Doordat jij daar tekst hebt staan, komt die sidebar over de tekst.

Volgens mij is die template niet gemaakt om een afbeelding met tekst te plaatsen. Het is misschien wel aan te passen met css maar dan denk ik dat je de definitie van je afbeelding aan moet passen en niet die van de sidebar.
Áls je een link naar je site hier plaatst wordt het eenvoudiger om je te helpen.

wallabys.croonenbroek.com/