opgelost Falang en Joomla Multilanguage geeft foutmelding

Ik ben bezig met het opzetten van een multi language website.
Na het proberen met de standaard mogenlijkheden binnen Joomla heb ik ook Falang geprobeerd maar ik loop met beide tegen het zelfde probleem aan.

Wanneer ik op de default site zit (nl) en ik log bv in dan gaat het goed.. maar wanneer ik op de Engelse deel inlog krijg ik :

De pagina verwijst niet op een juiste manier door

Ook als ik inlog dan is dat op www.domein.nl/en/student.html en als je dan op login klikt gaat deze naar www.domein.nl/en/en/en/en/en/en/en/en/en...student/profile.html

Iemand een idee..?

Lijkt op een probleem met magic quotes.

Dankje voor je antwoord Astrid,

Ik heb dit geprobeerd maar magic quotes uitzetten levert het zelfde probleem op.
Ik heb php 5.3 op mijn server staan.. maar zag dat deze magic quotes bij php 5.4 verwijderd was.
Is upgrade naar 5.4 verstandig in deze?

Nu zag ik dat suPHP niet op mijn server geïnstalleerd staan...
Zou dit ermee te maken kunnen hebben?

Joomla 3 is gevoelig voor een foute serverconfiguratie, dus alles is mogelijk. En ook een lage PHP 5.3 versie kan problemen veroorzaken.

Dank hiervoor.. ik heb de php geupgrade naar versie 5.4.22 en nog heb ik het zelfde probleem
magic quotes zit niet meer in versie 5.4 dus deze kan het niet meer zijn...
suPHP heb ik er ook niet op staan maar zoals ik deze las was dit meer voor rechten dan voor dit probleem....

wat zou het dan nog kunnen zijn?

Ik zou het echt niet weten. Misschien dat je hier nog verder mee komt.

Dit was een link naar een betaalde video.... en vond deze net te duur voor 1 video.

Maar ik heb wel na veel testen en onderzoeken de fout gevonden.
De engelse taal in Joomla staat de toegang standard op "Guest" en als deze veranderd wordt naar Public is het probleem opgelost.

Mijn probleem is nu weg.

Toch bedankt voor het meedenken!