opgelost Vertalen speciale velden

Elk pijnpuntje is opgelost op deze na, de items in speciale velden vertalen. Ik heb het op menig manieren geprobeerd maar niks werkt.

Enige wat ik echt kan vinden is dit van 1,5jr geleden op VM forum en hier bieden ze geen oplossing, althans geen logische.

Iemand een idee?

Laat ik dit anders verwoorden.. Waar kan ik zien waar hij de vertalingen vandaan haalt? Blijkbaar pakt hij deze niet uit nl-NL.override.ini

Voor zover ik weet moet je dit soort vertalingen zelf aanmaken.
Dus om te beginnen met je titel. In plaats van Hoofdingredient maak je daar bijvoorbeeld van.
Dan maak je voor zowel frontend als backend taaloverrides aan voor die constante.
Handigste is om ze voor backend aan te maken, daar heb je namelijk een vinkje waar je kunt aangeven dat het ook voor frontend geldt.

Zelfde doe je dan voor de inhoud van je veld.

Ok, in welk bestand moet ik dan de override in de backend invoeren? Ik zie namelijk geen override zoals in de frontend en wat bedoel je met een vinkje zien? Waar zou ik deze dan moeten zien?

Ok ik ben eruit... Bij elk product moet de value ook aangepast worden pfff wat een werk.

Maar goed, alle vragen zijn beantwoord en de webshop kan live. Wederom super bedankt voor alles!

Hallo,

Fijn dat het opgelost is.
Dank je wel voor de terugkoppeling.

Je kunt in de toekomst zelf na het terugkoppelen de topic sluiten door op de groene "opgelost" knop te klikken.