User Frontend Language

Hoi,
Joomla 3.8.3

Op mijn website kan de user bij zijn/haar instellinge instellen wat hun frontend language is:

Wanneer ze dit aanpassen switched de website netjes naar de gekozen taal. Alleen wanneer ze dan uitloggen en weer inloggen staat de taal niet meer goed. (Alleen de home pagina)

Dus als voorbeeld (de stappen)
- Login op je account
- Ga naar de user Basic Settings en verzet deze naar "nederlands"
De website staat nu helemaal in het nederlands
- Log nu uit (Je gaat dan naar de home pagina, deze staat dan terug op zn engels dit is goed)
- Log je nu weer in

De website redirect je nu naar /nl/ Alleen ga je nu naar je instellingen switched hij weer terug naar engels??

Zou iemand hier eens naar kunnen kijken? Het is niet meer echt duidelijk voor mij

Namens het Joomla!NL team heet ik je van harte welkom op dit forum.

Volgens mij is dit normaal gedrag.
Joomla! plaatst namelijk een cookie in je browser waarmee je browser de laatste stand van de instellingen onthoudt.
De gebruikersinstelling is overigens alleen specifiek voor die ene gebruiker terwijl die is ingelogd.
Voor het overige publiek (zonder account) geldt deze persoonlijke aanpassing niet.
Indien je voor het publiek een taalkeuze wil aanbieden, moet je de front-end voorzien van Meertalig met de module voor Taalkeuze.

Ik snap wat je me verteld, het is dan toch een beetje raar wanneer je dan naar je instellingen gaat staat de frontend language op dutch alleen is alles nog in het engels?

en zou ik nu weer op opslaan klikken verandert hij niet terug naar nederlands

Ik heb het al gevonden.

op het moment dat ik naar "mijn settings" ga redirect hij naar /account/my-settings
Alleen zou hij naar nl/account/my-settings moeten gaan