Hallo forum,
Ik heb een meertalige site NL-EN-FR en de standaardtaal is NL zodat de site, bij nieuwe opening, opent met
mijnsite.eu/nl/
Ik heb een eigengemaakt 404-artikel en de gekende code in error.php in de map /templates/”naamtemplate”:
Code:
<?php
defined('_JEXEC') or die;
if (($this->error->getCode()) == '404') {
header("HTTP/1.0 404 Not Found");
echo file_get_contents(JURI::root().'/niet-gevonden');
exit;}
?>
waarbij "niet-gevonden" linkt naar het betreffende menu-item in een verborgen menu.
In dit 404-artikel is er een link naar home-NL.
Dit werkt prima.
Het 404-artikel is echter ééntalig NL. Ik vroeg mij af of er een elegante manier is om een 404-artikel te krijgen afhankelijk van de taalkeuze, natuurlijk als de taalcode reeds in de url zit. Dus:
mijnsite.eu/nl/huppeldepup
zou dan het NL-404 moeten tonen.
mijnsite.eu/en/huppeldepup
zou dan het EN-404 moeten tonen.
enz.
Indien de url zonder taalcode gebruikt wordt, dus
mijnsite.eu/huppeldepup
, dan wordt sowieso
mijnsite.eu/nl/huppeldepup
getoond, vermits NL de standaardtaal, is zal dan de NL versie van het 404-artikel getoond worden.
Weet iemand of dit mogelijk is met een aanpassing in de code ? en hoe ?
Of denk ik te omslachtig en doe ik verder met een ééntalige 404 ? De bezoeker kan immers steeds via de link naar home-NL en dan via de taal-switcher naar de gewenste taal. Of maak ik 3 versies met de nodige associaties, zodat de bezoeker eens beland op de 404 de juiste taal kan kiezen met de taal-switcher en de 404 in de gewenste taal ziet ?
Heeft onderwerp gestart
