Dubbele link in URL

Hallo,
Ik heb recentelijk een website ge-update vanuit Joomla3, naar Joomla4, en door naar Joomla5.
Er hebben zich geen noemenswaardige problemen voorgedaan, op één na.
Zie deze website: www.eerkens.net/joomla5
Als je nu (bijvoorbeeld) op Schilderijen klikt, wordt de URL:  www.eerkens.net/joomla5/schilderijen/schilderijen  
Twee keer schilderijen in de URL. 
In het Main Menu van de website staat schilderijen - SP Easy Image Gallery - Album.
Alleen de link "Contact" heeft dit probleem niet.

Wie weet waar het fout gaat, en kan mij helpen dit op te lossen?
Groet, Peter

Joomla 5.4.0
PhP 8.4

Ik neem aan dat je dubbele alias bedoelt?
Hier is het ook goed. Dus het lijkt te maken te hebben met SP image gallery. Vraag me ook af waarom er joomla5 in de url staat overigens. En neem aan dat je hebt gezien dat de webwinkel helemaal niet werkt?
Edit: het is de alias van je menu-item gevolgd door de alias van je album. En als die twee hetzelfde zijn dan krijg je inderdaad het idee dat het een dubbele alias is.