Skip to main content

Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Vermeld in iedere vraag duidelijk:
  1. De versie van Joomla! 2.5 die je gebruikt
  2. De volledige url van je website indien mogelijk.
  3. De versie van de extensie waar de vraag over gaat.

Site 2 talig maken

Site 2 talig maken

25 feb 2012 15:02
#1
Hallo,
Kan iemand mij uitleggen wat de makkelijkste manier is om een tweetalige website te maken?

Groetjes,
Karina
  • Korre
  • Korre's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 151

Site 2 talig maken

25 feb 2012 15:04 - 25 feb 2012 15:05
#2
Het gemakkelijkste is met de component joomfish.
Zo te zien is die er nog niet voor Joomla 2.5
extensions.joomla.org/extensions/languag...-lingual-content/460

Site 2 talig maken

25 feb 2012 15:11
#3
Vertaald joomfish zelf of hoe gaat dit in zijn werk?
Ik heb dit nog nooit gedaan?
Maak je dan 2 categorien aan en link je deze dan naar de site pagina waar uw talen opstaan?
Dank,
Karina
  • Korre
  • Korre's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 151

Site 2 talig maken

25 feb 2012 15:42 - 25 feb 2012 16:17
#4
Vertalen moet je zelf.
Voor een handleiding kijk je hier .
Overigens heb je wel gelezen dat dit joomfish voor 1.5 is?

Site 2 talig maken

25 feb 2012 16:22
#5
Hallo,

Bekijk deze video eens ( ook voor 2.5 )
Zoals Karel vertelde werkt joomfish niet in 2.5
Groeten, Jelle
Voordat je een vraag post, gebruik eerst de zoekfunctie van ons forum eens.
Vragen uitsluitend via dit Forum.
Is je vraag opgelost? Dan kan je hem zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Jelle
  • Jelle's Profielfoto
  • Algemeen Moderator
  • Algemeen Moderator
  • Berichten: 13625

Site 2 talig maken

25 feb 2012 19:34
#6
Of kijk hier even voor een uitleg. Je kunt eventueel ook de extensie Falang gebruiken, die is wel geschikt voor 2.5.
En je moet zelf je teksten vertalen. Dat doet geen enkele extensie voor je. Je zou nog kunnen kijken naar deze , maar weet niet of hij werkt in 2.5 en of je erg blij wordt van de automatische vertalingen.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37437

Site 2 talig maken

29 feb 2012 08:09
#7
Heeft iemand een alternatief adres voor mij om Falang te downloaden?

Ik zit in China en het blijkt dat deze site in China is geblokkeerd.

Wellicht kan iemand het als bijlage meesturen voor mij.
Ik probeer te overleven in de jungle van China.

Site 2 talig maken

01 mrt 2012 02:37 - 01 mrt 2012 02:38
#8
Ik heb de falang module inmiddels.
Ik probeer te overleven in de jungle van China.

Site 2 talig maken

09 mrt 2012 18:18
#9
Bedankt voor dev tips, ik weet nog niet goed welke ik ga gebruiken, maar heb nu toch al enige ideetjes. ;)
  • Korre
  • Korre's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 151
Moderators: JelleRomke
Tijd voor maken pagina: 0.712 seconden
Gemaakt door Kunena

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie