Skip to main content

Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Vermeld in iedere vraag duidelijk:
  1. De versie van Joomla! 2.5 die je gebruikt
  2. De volledige url van je website indien mogelijk.
  3. De versie van de extensie waar de vraag over gaat.

opgelost vertaling contactformulier

vertaling contactformulier

23 sep 2013 20:22
#1
op de website scratch-rs.nl heb ik 3 talen geinstalleerd.

Ik gebruik ai-contactsafe voor het contactformulier.

De velden heb ik allemaal in de juiste taal, alleen bij het frans krijg ik de tekst niet vertaald bij de security code. Dit staat in het engels. Waar kan ik dit aanpassen naar het frans?
  • maffeaffe
  • maffeaffe's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 633

vertaling contactformulier

23 sep 2013 21:05 - 23 sep 2013 21:06
#2
Het wordt op dit moment lastig om je te helpen.
Zodra ik de Franse taal selecteer en vervolgens een Frans item bij Contact rechts onderin aanklik, krijg ik de lelijke Joomla! 404-pagina.
Zorg eerst voor goed werkende links en meld je daarna nog even opnieuw in dit topic.
Met vriendelijke groet,
Wouter Compactweb.nl
Voordat je een vraag post, gebruik eerst de zoekfunctie van ons forum.
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • WoodyF4u
  • WoodyF4u's Profielfoto
  • Moderator + Nieuwsteam
  • Moderator + Nieuwsteam
  • Berichten: 11277

vertaling contactformulier

23 sep 2013 21:36
#3
Hallo woody, de site is nog niet helemaal gereed. Het menu boven werkt wel. Contact staat waarschijnlijk op de 2e regel, subknop info
  • maffeaffe
  • maffeaffe's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 633

vertaling contactformulier

23 sep 2013 21:47
#4
Taaloverride maken?
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37437

vertaling contactformulier

24 sep 2013 08:12
#5
Hallo Astrid, als ik dat doe met deze tekst "Please enter the following security code"

krijg ik steeds "geen overeenkomst gevonden"
  • maffeaffe
  • maffeaffe's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 633

vertaling contactformulier

24 sep 2013 08:50
#6
Heb je wel een Frans taalbestand van de extensie?
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37437

vertaling contactformulier

24 sep 2013 11:04
#7
Hallo Astrid, ik moest nog even op de knop check taalbestanden in het controlepanel van aicontactsafe drukken.

opgelost
  • maffeaffe
  • maffeaffe's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 633

vertaling contactformulier

24 sep 2013 11:10
#8
We hebben een opgelost knop, dacht dat je dat nu inmiddels wel wist. Graag even gebruiken!
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37437
Moderators: JelleRomke
Tijd voor maken pagina: 0.667 seconden
Gemaakt door Kunena

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie