IE 7 probleem met achtergrond

Ik heb een probleem met de achtergrond van een module die zwart zou moeten zijn.
Ik heb daarvoor een aparte div class aangemaakt omdat een een andere module lichtgrijs moet zijn met 70% transparantie.
Alles werkt naar behoren in de diverse browsers. Alleen in IE 7 en 8 is de achtergrond antraciet omdat hij de zwarte achtergrond neemt met daaroverheen de lichte achtergrond van de andere module met 70% transparantie.
Ik hoop dat ik duidelijk ben.
de website staat hier en het gaat dus om de rechterzwarte balk.

Die transparantie wordt veroorzaakt door een image en op een of andere manier wil IE background-image: none; niet accepteren. Denk dat als je een kopie van die image maakt met of 100% transparantie of helemaal zwart dat dan het probleem opgelost is.