Publicatiedatum ipv tekst wordt er een code geplaatst

Ik heb het al eerder eens gelezen op dit, of het oude, forum. Maar met de zoekfuctie kan ik het niet vinden. Mijn probleem: Dit wordt gepresenteerd als ik de publicatiedatum op "Toon" zet.
Opmerkelijk daarbij is dat dit bij de aanmaakdatum wel correct de datum wordt weergegeven.
Ook zou ik willen weten; hoe krijg ik dat woord "Details" verwijderd.

Jan

Dan vermoed ik dat je niet de laatste versie van het NL taalbestand hebt. Of er zit een override in je template, maar lijkt met niet waarschijnlijk.

Astrid bedankt!
Ik was zelf ook al aan het speuren geweest en de betreffende code wel in het NL bestand gevonden maar ik heb de laatste versie van de site gedownload en is het probleem verholpen. In het NL bestand heb ik de tekst "Gegevens" weg gehaald en is dat probleem ook opgelost.

Jan