Namens het Joomla!NL team heet ik je hartelijk welkom op dit forum.
Open het bestand eerst eens in een foto-bewerkingsprogramma en sla het daarin op de juiste wijze op.
Probeer het dan nog eens up te loaden naar joomla.
Als je inderdaad nog werkt met J 2.5.8 dan zou ik eerst zo spoedig mogelijk gaan updaten naar de laatste J. 2.5 versie. Volgens mij J. 2.5.27
Maak daarna plannen/voorbereidingen voor updaten naar J. 3.6.5. Joomla 2.5 wordt namelijk al lang niet meer ondersteund!
Heb je hier verdere vragen over, maak dan daarvoor een nieuw topic aan.!
Edit Romke: Ik heb je topic verplaatst naar het juiste forum.