Skip to main content

Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Vermeld in iedere vraag duidelijk:
  1. De versie van Joomla! 2.5 die je gebruikt
  2. De volledige url van je website indien mogelijk.
  3. De versie van de extensie waar de vraag over gaat.

opgelost Meertalige site of twee joomla sites naast elkaar

Meertalige site of twee joomla sites naast elkaar

09 apr 2013 22:00
#1
Vraag: wat is slimmer om te doen.
Ik heb een site, dat is de .nl site en nu moet ik van dezelfde site een engelse site maken en die verwijzen naar de .com.
Wat is handiger, de meertalige functie van joomla gebruiken of een tweede engelse site maken?

Iemand een idee?
Met de meertalige functie heb ik nog geen ervaring namelijk.

Mvg
  • Birgit73
  • Birgit73's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Berichten: 16

Meertalige site of twee joomla sites naast elkaar

10 apr 2013 18:03
#2
Je kan je website gewoon meertalig maken met de ingebouwde functie.
Een uitleg daarover vind je hier:
help.joomlacommunity.eu/joomla-25/287-in...te-in-joomla-25.html

Als je het goed instelt hoef je alleen .com naar je website te leiden.
Het maakt dan niet uit of iemand via .com of .nl op je site komt, de taal wordt namelijk geregistreed waardoor de gebruiker de goede taal te zien krijgt.

Succes!

n9iels
Kijk op www.joomladocumenten.nl voor handleidingen en documentaties over Joomla!
  • n9iels
  • n9iels's berichtenfoto
  • Joomla!NL vriend(in)
  • Joomla!NL vriend(in)
  • Berichten: 398

Meertalige site of twee joomla sites naast elkaar

10 apr 2013 21:17 - 10 apr 2013 21:18
#3
Ik ben al aardig op weg, heb de uitleg helemaal gevolgd, maar ik krijg twee foutmeldingen.
(Zie plaatje)
En er staan nu dus twee menu's onder elkaar. (ik heb nu engelse menu even uitgezet)

Als ik nu dus klik op 1 menu dan krijg ik een 404-pagina te zien.

Ik doe iets fout, maar weet niet precies wat.

Iemand enig idee?

Site
  • Birgit73
  • Birgit73's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Berichten: 16

Meertalige site of twee joomla sites naast elkaar

12 mei 2013 14:11
#4
Is er niemand die de oplossing weet?

Dan zal ik maar naar Gtranslate moeten gaan.
Jammer, leek me een erg handige oplossing voor meertaligheid!
  • Birgit73
  • Birgit73's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Berichten: 16

Meertalige site of twee joomla sites naast elkaar

13 mei 2013 11:30
#5
Je zult dus aan de hand van de meldingen e.e.a. nog een keer goed na moeten kijken.
Ik zie al dat je een verkeerde taalcode bij je NL taal hebt staan. Dit zijn de instellingen (zit ook Duits bij, maar die heb je dus niet nodig).

Deze afbeelding is verborgen voor gasten.
Login of registreer om deze te zien.

Controleer verder of je menu´s wel kloppen:
  1. 1 hoofdmenu met 1 menu-item home dat is toegewezen aan alle talen
  2. 1 NL-menu
  3. 1 GB-menu
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.
  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37456

Meertalige site of twee joomla sites naast elkaar

22 mei 2013 19:05
#6
Het is gelukt, ik heb op internet uitgebreide film gevonden, deze gevolgd en nu werkt het!
  • Birgit73
  • Birgit73's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Nieuw op Joomla!NL
  • Berichten: 16
Moderators: JelleRomke
Tijd voor maken pagina: 1.172 seconden
Gemaakt door Kunena

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie