Welkom bij Joomla!NL

Om alle mogelijkheden van dit forum te kunnen gebruiken, moet je je eerst registreren.

Zet de naam van de webshopextensie in de titel en vermeld verder in iedere vraag:
  1. De exacte versie van Joomla! die je gebruikt
  2. De exacte versie van de webshopextensie.
  3. De volledige url van je website (indien mogelijk).

opgelost Aanpassing taalbestand VM

Aanpassing taalbestand VM

06 aug 2014 12:08
#1
Hallo,

Na de vertaling van mijn website te hebben geïnstalleerd is er geen spatie meer tussen het euroteken en het daarvoor geplaatste woord. (zie bijlage) Ik heb geprobeerd te zoeken in de taalbestanden waar ik dit kan aanpassen. Ik heb het echter niet kunnen vinden in de sub bestanden van het taalbestand. Kan iemand mij in de juiste richting sturen?

Bij voorbaat dank.

Dit bericht bevat een afbeelding als bijlage.
Log in of registreer om die te bekijken

  • Valk
  • Valk's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 101

Aanpassing taalbestand VM

06 aug 2014 12:22
#2
Je kunt kijken bij VirtueMart > Configuratie > Valuta en dan de Euro kiezen.
Onderaan deze pagina staat he tEuro-teken en ook de opmaak bij positieve en negatieve getallen.
Dit ziet er zo uit:
Code:
{symbol} {number}

Wat je kunt proberen, is dit aanpassen naar:
Code:
{symbol} {number}
(dus met spatie er voor).
  • David
  • David's berichtenfoto
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 1031

Aanpassing taalbestand VM

06 aug 2014 13:59
#3
Hallo David. Bedankt voor je antwoord. Ik heb dit ook al geprobeerd, maar als ik hem dan opsla dan springt alles weer terug naar het begin van het invulveld en is de spatie dus weer ongedaan gemaakt.

Er is dus een andere oplossing of misschien toevoeging nodig?
  • Valk
  • Valk's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 101

Aanpassing taalbestand VM

06 aug 2014 14:03
#4
Je kunt het proberen door   voor {symbol} te zetten.
  • David
  • David's berichtenfoto
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Vaste bezoeker van Joomla!NL
  • Berichten: 1031

Aanpassing taalbestand VM

06 aug 2014 14:05
#5
Dan moet je even de html code voor spatie gebruiken:
Code:
 {symbol} {number}
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37059

Aanpassing taalbestand VM

06 aug 2014 14:17
#6
Astrid bedankt voor de reactie. ik heb dit inderdaad ingevoegd en op de productpagina is dit aangepast. Alleen bij het overzicht in de categorie staat dit nog achter de btw. Dus het is niet overal aangepast. Maar stukken beter in ieder geval bedankt!
  • Valk
  • Valk's berichtenfoto Heeft onderwerp gestart
  • Bekend met Joomla!NL
  • Bekend met Joomla!NL
  • Berichten: 101

Aanpassing taalbestand VM

06 aug 2014 17:43
#7
Fijn dat het opgelost is.
Dank je wel voor de terugkoppeling.

Je kunt in de toekomst zelf na het terugkoppelen de topic sluiten door op de groene "opgelost" knop te klikken.
Groetjes, Astrid
Gebruik de zoekfunctie van dit forum voordat je een nieuwe vraag plaatst.
Vragen uitsluitend via dit forum.
yndi.nl - kvk 17157725
Is je vraag beantwoord? Dan kan je het draadje zelf sluiten .
Wil je Joomla!NL steunen? Dat kan met een donatie.

  • Astrid
  • Astrid's Profielfoto
  • Moderator + Technisch team
  • Moderator + Technisch team
  • Berichten: 37059
Moderators: Juliank92PeterJelleRomke
Tijd voor maken pagina: 0.906 seconden

Wil je Joomla!NL steunen?

Steun Joomla!NLAlle teamleden werken enthousiast, op vrijwillige basis, mee aan Joomla!NL. Maar een website met forum kost nu eenmaal geld. Dus als je Joomla!NL wilt steunen, dan kan dat, graag zelfs!

Lees hier meer informatie